最新 8 月 1 日消息，昨日，小米集团手机部副总裁、可穿戴部总经理张雷分享了 7 月的更新内容。据介绍，Xiaomi Watch S4 系列、Watch S5 46mm 和小米手环 10 等设备该月都陆续推送 OTA 更新，小米开放式耳机也上线了英语口语陪练和双向通话翻译。

最新整理如下：

Xiaomi Watch S4 41mm

• 微信新版本上线，新增语音转文字发送消息、会话标记等功能；

• 优化汽车 App，支持更多新车型；

• 增强消息隐私保护，避免敏感信息泄露；

• 新增查找设备功能，快速定位手表，告别遗忘；

• 修复已知问题，运行稳定性全面提升，使用体验更流畅可靠。

Xiaomi Watch S4 Sport

• 微信新版本上线，新增语音转文字发送消息、会话标记等功能；

• 增强消息隐私保护，提升消息通知的隐私性；

• 支持米家 SPEC2.0，丰富自动化场景；

• 支持 OS3.0 新版勿扰同步；

• 支持 GPS 辅助定位，公交卡支持范围扩展；

• 优化解锁手机流程，增强设备连接安全性；

• 更新车钥匙卡面，优化设置项交互图标；

• 铁三运动体验优化，运动过程中屏蔽自动排水。

Xiaomi Watch S4/S4 eSIM

• 微信新版本上线，新增语音转文字发送消息、会话标记等功能；

• 精细化消息通知设置，加强消息隐私保护；

• 修复已知问题。

小米手环 10

• 优化功耗策略，设备更省电，续航更持久；

• 升级睡眠算法并优化数据上报策略，监测更准确同步更及时；

• 优化运动记录，异常中断可恢复数据，增加内存异常提示，使用更安心；

• 增强消息隐私保护，避免敏感信息泄露；

• 新增支付宝息屏碰能力，支付更便捷；

• 修复已知问题，增强系统稳定性，改善用户体验。

Xiaomi Watch S5/S5 eSIM 46mm

• 新增微信新增语音转文字、会话标记等功能、游戏模式、操场跑步、睡眠 HRV 记录；

• 铁三运动体验优化，泳池数据展示更清晰，运动结束提醒支持所有运动类型；

• 优化运动导航偏航提醒，星历更新逻辑提升定位稳定性，百度地图辅助与独立导航合并，简化操作；

• 优化天气交互体验、血压健康研究文案，信息展示更直观易懂；

• 修复已知问题。

小米耳夹式耳机

• 英语口语陪练：一句话开启口语练习。小爱同学会主动用英文发起话题，支持连续对话，主动视频难易程度，能及时纠正表达错误，还支持中文辅导练习，让互动更流畅自然。

• 双向通话翻译：打电话 App 通话时支持双向语音互译可将对方语音转化为设定的目标语言，跨语言沟通无压力，现已支持 21 种语言。语音输入。